请点右上方“…”,点击“发送给朋友”或“分享到朋友圈”,分享法国生活、巴黎时尚
网上盛传一张翻译报价单
按这个价格要价的
基本都把自己路堵死了
陪同接待展会
能给到这个价格一半都已经不错了
较为可信的数据是
北京顶级法语同传一天的价格七八千
可能会略高也可能会略低
但基本都会在1W以内
其实价格还不是关键
关键是能接到业务
专职小语种同传(不是高校老师做兼职这种)
即便法语这样的大语种
北京可能也不会超过10人
某种程度上
“同传”更多代表的是一种技术高度
对大多数人来说
都并不太适合做为职业理想